21世紀世界彩色百科全書


冊數:1~9冊 外加索引1冊
總監修:蔡辰男
出版年度:民國70年(西元1981年)
發行機構:臺北百科文化事業公司
特色簡介 
該書係以1979年版(Colorama L'enciclopedia Tuttaa Colori)為藍本,加以翻譯並增補有關中國歷史文化、風土民情等本土詞條10,000餘條而成。中文版按中文詞條首字的筆畫多寡編排,筆畫數相同者再做筆形(點、橫、直、撇)順序編排。每一條詞條視其性質,大致由詞條標目、釋文、參考圖片等3部分組成的。詞條標目採中英對照方式為主,唯純粹本土詞條以及部分增編詞條無中英對照。   
構成正文主體的詞條,依其重要性可分為一般詞條和重要詞條兩種:   
(一)一般詞條,只有文字解說,不配印圖片,同時敘述文字比較短。   
(二)重要詞條,除有比較長的文字說明外,同時又配印精美的彩色圖片,以收「以圖證文」的功效。全書收錄彩圓共計12,000幅,隨釋文排印在同頁,圖幅多時則排印在次頁,對於多義詞的詞條(即同形異義詞的詞條),釋文則以分項符號(1)(2)(3)…分項加以說明。   
為了節省篇幅,同時也為了方便詞條間的參考聯繫,該書設計了下列3種詞間參照符號:   
(一)「見」參照甲詞條與乙詞條為異形詞,甲詞條是有釋文的正式詞條;乙詞條是無釋文的參見詞條,僅於詞下注明「→xx」字樣,以引至列有釋文的正式詞條。   
(二)「詳見」參照甲詞條與乙詞條均為正式詞條,只是甲詞條為詳詞條,乙詞條為略解詞條。為了參閱上的方便,於乙詞條釋文末注明「xx」字樣,以引至詳解詞條。   
(三)「參見」參照甲詞條與乙詞條在內容上為相關的正式詞條,為了擴大參閱範圍,以便得到更多的資料,則在詞條釋文之後注明「xx」的字樣,而將兩個相關詞條加以聯繫之。   
該書各冊書首均附該冊的中文詞目索引,按筆畫多寡順序編排,注明頁碼,頗便檢閱。

留言

這個網誌中的熱門文章

環華百科全書(20冊)

大美百科全書(30冊)兩套

中國大百科全書